«Плакати для культури» Катажини Годинь-Скочилас (PL) та «Пам’ять місця» Малгожати Качмарскої (PL)

Запрошуємо
15 червня (п’ятниця) о 19:00
на відкриття одразу двох виставок,
що відбудуться в просторі Музею ідей
«Плакати для культури» Катажини Годинь-Скочилас (PL)
та «Пам’ять місця» Малгожати Качмарскої (PL)

Польські художниці, яких пов’язує навчання в Краківській академії мистецтв, заснування мистецької Групи20хвилин та безліч спільних проектів, презентуватимуть в Музеї ідей дві окремі, не пов’язані тематично, виставки.

Плакати для культури Катажини Годинь-Скочилас – це вибірка плакатів створених протягом останніх 15 років на замовлення різних культурних інституцій – це плакати для вистав, кінофестивалів, художніх виставок, фотовиставок.

«Це виставка особливих для мене плакатів, бо при їх створенні я мала абсолютну свободу творчості. Проектуючи, я намагалась вразити глядача за допомогою звуку, комбінації літер і чистої форми».

Пам’ять місця – праці з «родинного» циклу у Львові Малгожати Качмарскої.
«Вже три роки інспірацією моїх рисунків, картин, колажів і коротких відео є документи і анекдоти пов’язані з моєю родиною. На тлі багатьох історій з’являється Львів на межі ХІХ і ХХ ст. – період, коли чоловіки отримували університетську освіту і здобували наукові ступені, а жінки просто приємно проводили час на різноманітних культурних і товариських заходах. В моїх працях вільно поєднується давні часи з сьогоденням, я шукаю послідовності або схожості процесів, довільно інтерпретую факти. На виставці в Музеї ідей представляю тільки портрети, оскільки мені важливі свого роду конфронтації між постатями, що знайомі зі Львовом, та місцем, що їх пам’ятає. Сподіваюсь, що ця зустріч, спільним знаменником якої є місто, керуватиме моєю інтуїцією, бо тепер і в мене є шанс зустрітись з ним. Прелюдію моїх ідей я вклала у відео».

 

Катажина Годинь-Скочилас народилась в Хшанові (Польща). Закінчила Академію мистецтв в Кракові, де здобула диплом з відзнакою в майстерні проф. Яцека Валтося з додатком (майстерня проф. Романа Банашевського). Членкиня мистецької Групи20хвилин, яку заснувала спільно з Малгожатою Качмарскою та Ельжбетою Совою.
Займається живописом, графічним проектуванням.
Живе та працює в Кракові.

Персональні виставки:
2000 – «Друге пришестя», Галерея Олімпія, Краків.
2001 – «Das Zweite Kommen», Краківський Дім, Нюрнберг, Німеччина.
2002 – «Таємниця переходу», Інститут Яна Павла ІІ, Краків.

Вибрані групові виставки:
2000 – 10-та Загальнопольська виставка живопису молодих художників, «Промоція ’99» , Міська галерея мистецтв, Легніца
2000 – V Осінній мистецький салон, BWA, Островєц Свєнтокшиский
2002 – PRO BOLONIA – виставка ілюстрацій та макетів книг, Галерея Lufcik, Варшава
2003–2005 „Подорож” Фестиваль мистецької книги, VII едиція, Варшава
2005 – V Фестиваль плакату, Палац Мистецтв, Краків
2009 – Тиждень різноманітного мистецтва OFF-LOFT’09, Loft 44, Варшава
2016 – Малопольський Сад Мистецтв, «Кадри», виставка Групи20 хвилин, Краків
2017 – Галерея LemoArt, The Cancan Competition (відео FRAMES Групи20 хвилин), Берлін, Німеччина
2017 – Galeriar_z, Група20 хвилин, Жешув
2017 – Галерея 4 Стіни, «Місця пам’яті», Виставка Групи20 хвилин, Краків
2018 – Нюрнберзький Будинок, «Дисидентки», Краків

Нагороди та стипендії:
2008 – номінація Макет Року 2007 в 2-ій едиції конкурсу графічного дизайну в категорії Брошури, листівки. Організатор: інтернет портал DTP.pl
2008 – номінація Макет року 2007 рік у в 2-ій едиції конкурсу графічного дизайну в категорії Плакати. Організатор: інтернет портал DTP.pl
2000 – нагорода страхової компанії Allianz на 10-ій загальнопольській виставці молодих художників “Промоції ’99” в Легниці
2000 – нагорода Мистецького квартального журналу EXIT на 10-ій загальнопольській виставці молодих художників “Промоції ’99” в Легниці
2000 – нагорода мерії міста Легниця на 10-ій загально польській виставці молодих художників “Промоції ’99” в Легниці

Малгожата Качмарска – художниця, працює переважно в техніці олійного живопису, а також експериментує з медіа – відео та інсталяції. Ключовим моментом її творчості є людина та її реляції з оточенням.
Народилась в Кракові, закінчила з відзнакою навчання на відділі живопису Краківської Академії мистецтв. У 2015 році отримала докторський ступінь, працювала на посаді приват-професора, а також пов’язана з академічним середовищем. Викладає за кордоном, зокрема на запрошення університетів Барселони, Севільї, Венеції. Виступає на конференціях з доповідями про теоретичні проблеми мистецтва і публікує їх в профільних виданнях.
Член Спілки польських художників та мистецької Групи20хвилин (Grupy20minut). Свій творчий доробок експонує на багатьох виставках в Польщі і за кордоном (Хорватія, Іспанія, Словаччина, Великобританія), серед яких 10 виставок – персональні.

Вибрані персональні виставки:
2001 (Відділ художніх виставок Малопольського воєводства), виставка малярства «Подих Карибів», Новий Сонч.
2004 Галерея Олімпія, виставка живопису «Нагота», Краків
2007 Галерея Pod Rejentem, виставка живопису та інсталяцій «Галас», Краків
2011 Галерея Arsene Wiatrak, мультимедійна інсталяція з картиною «Плавчиня», Краків
2014 Галерея ZPAP Pryzmat, «Емоції і тіло», Краків
2014 Галерея Pod Rejentem, «Інтерференції», Краків

Вибрані групові виставки:
1999 Галерея Centro Hispalense de Artes Plásticas, виставка Homenaje a Velázquez, Севілья, Іспанія
2002 Виставковий Простір Chocolate Factory, виставка Tastefully Rich, Female Form, Лондон, Великобританія
2002 The Bloxham Galleries, виставка Allergy to Grey. Young Female Polish Art, Лондон, Великобританія
2007 BWA, Трієнале сучасного польського малярства, Жешув
2008 Galeria Umelcov Spisa, Трієнале сучасного польського малярства, Спишська Нова, Словаччина
2011 Галерея сучасного мистецтва «Бункер мистецтва», Салон 100-ліття ZPAP, Краків
2013 BWA, Трієнале сучасного польського малярства, Жешув
2013 MOCAK, Double Life, прем’єра диптиху відео Remote System, Краків
2016 Малопольський сад мистецтв, «Кадри». Виставка Групи20хвилин, Краків
2017 LemoArtGallery, The Cancan Competition (відео FRAMES з Grupa20minut), Берлін, Німеччина
2017 Decumanus Gallery, Mass Tourism (wideo PAX), Крк, Хорватія
2017 Галерея r_z, Група20хвилин, Жешув
2017 Галерея 4 Ściany, Місця пам’яті, виставка Групи20хвилин, Краків
2018 CICA Museum, Abstract Mind, Сеул, Південна Корея
2018 Будинок Нюрнберзький, «Дисидентки», Краків

Історик і критик мистецтва Агнєшка Янковська-Мажец пише: «Вона зацікавлена в постійному вирішенні питань живопису. Таким чином, Малгожата вивчає звучання і експресію кольору, експериментує з композицією, шукає гармонію полотна (…) Приділяє надзвичайну увагу технології та “кухні” живопису. Готує фарби – змішує пігменти, досліджує взаємовплив барвників (…) це захоплення матеріалами для малярства веде її до експериментів з олійною фарбою, яку вона додатково загущує так, щоб глядач майже буквально відчув «шорсткість» фактури її полотен. Як наслідок деякі її картини нагадують художній рельєф, по поверхні якого ковзає світло. Художниця також деколи використовує техніку колажу, поєднуючи на полотні частинки сигарет, клаптики газети чи тканин з грубих волокон. Іноді залишає фрагменти полотна без фарби (…) надає перевагу великим форматам, бо це дозволяє їй не тільки демонструвати широкі сміливі мазки, а й наносити фарбу різної густини в будь-яких напрямках. Напруження на полотні художниця передає кольором – чуттєвим та інтенсивним».